Kanpoko Ekintzako Bilera / Reunión Extraescolares

Kanpoko ekintzetako BILERA OROKORRAREN eguna (saskibaloia, multisaski, eta futbolekoak izan ezik) irailak 22, ostirala izango da, arratsaldeko 17:00etan, Umandi Ikastolan (Areto nagusian).
FUTBOL, MULTISASKI ETA SASKIBALOIKO bilera, irailak 22, ostirala, arratsaldeko 17:45etan (Areto nagusian) izango da.
EKINTZEN HASIERAKO EGUNA:
Ekintza guztiak: Urriaren 2ko astean (Saskibaloia L.H. 5-6 Irailaren 25ean eta Futbola Irailaren 26an).


Os informamos que la REUNIÓN GENERAL de todas las actividades extraescolares (excepto futbol, multisaski y baloncesto) será el día 22 de septiembre, viernes, a las 17:00 horas en la Ikastola Umandi (Salón de actos).
FUTBOL, MULTISASKI Y BALONCESTO: La reunión se celebrará el dia 22 de septiembre, viernes a las 17:45, (Salón de Actos).
FECHA INICIO DE LAS ACTIVIDADES:
Todas las actividades: semana del 2 de octubre (Saskibaloia L.H. 5-6 el 25 de septiembre y Fútbol el 26 de septiembre).

Anuncios

Goiztiar Gela / Aula de Madrugadores

Familia agurgarriok,

Goiztiarren Gelaren funtzionamendua hasi dela adierazi nahi genizueke. Ordutegia 7:55etan hasi eta ikasle bakoitzaren gelara sartzearekin batera amaitzen da. Zerbitzuaren funtzionamendu on baterako, egokia litzateke gutxienezko egun bateko aurrekotasunarekin abisatzea. Edozein zalantza argitu edo informazio gehiago eskatzeko, gurasoelkartea@umandi.net idatzi edo Guraso Elkartetik pasa zaitezkete honako ordutegian zehar: 9:00-12:00.

Hemen aurki dezakezue zerbitzuaren arautegia: Goiztiar Gelaren Arautegia

Agur bero bat,

Nuria eta Ane


Estimadas familias,

Os comunicamos que ha comenzado el funcionamiento del Aula de Madrugadores. El horario empieza a las 7:55 y termina con la entrada a clase de cada alumno/a . Para el buen funcionamiento del servicio es conveniente que se nos informe con, al menos, un día de antelación. Para resolver cualquier duda u obtener más información, podéis enviar un email a gurasoelkartea@umandi.net o  pasar por el AMPA en horario de 9:00-12:00.

Aquí podéis encontrar el Reglamento del servicio. Goiztiar Gelaren Arautegia

Un saludo,

Nuria y Ane.

 

Eskolaz kanpoko ekintzen 2. izen-emate epea 2017-18 / Segundo plazo de inscripción a las actividades extraescolares

Guraso Argurgarriak,

Ikastolako eskolaz kanpoko ekintzetako plaza libreetan izena emateko epea Irailaren 18rarte egongo da irekita.

Animatu zaitezte!!

http://www.umandi.eus/



Estimadas familias,

El plazo para la inscripción en las plazas libres de las actividades Extraescolares de la ikastola estará abierto hasta el 18 de septiembre.
 
 
¡¡Animate!!

http://es.umandi.eus/

Mikel Muñoz Saez de Bikuña
Eskolaz Kanpoko Ekintzen Koordinatzailea

mmunoz@athlon.eus

m. 667 661 542

ONARTUEN ZERRENDA /Listado de admitidos

Kaixo,

Hemen eskolaz kanpoko ekintzen onartuen zerrenda atxikituta bidaliko dizuet. Onartuak izan ez zaretenokin kontaktuan jartzen ibili naiz, mesedez, zalantzaren bat izanez gero jar zaitezte nirekin kontaktuan.

Mila esker
ONARTUEN ZERRENDA 2017-2018

Hola, 

 
Aquí os envió adjunto el listado de admitidos de las actividades extraescolares. He estado tratando de ponerme en contacto con todos/as los no admitidos/as, en caso de dudas poneos en contacto conmigo, .

Muchas gracias

Mikel Muñoz Saez de Bikuña
Eskolaz Kanpoko Ekintzen Koordinatzailea

mmunoz@athlon.eus

m. 667 661 542