Imagen

URTE BERRI ON!!!

gabonak-2016

Anuncios

UMANDIKO EGUTEGIA / CALENDARIO DE UMANDI

Familia maiteak:

Dakizuenez, aurten, gure umeen argazkiekin atera genituen egutegiak salduko ditugu, Xarbot aldizkaria finantziatzeko.

Egutegien salmenta bihartik, hilak 16, datorren ostegunera, 22, izango da. Goizean 9:00etatik 12:00etara eros ditzakezue Guraso Elkartearen gelan. Eta arratsaldean salmenta nagusien ataripean egingo da, 16:30etatik 17:00etara. Prezioa 6€ izango da.

Zuen gustokoa izatea espero dugu eta mila esker zuen kolaborazioagatik!!!

UMANDI GURASO ELKARTEA


Estimadas familias:

Como sabéis, este año para contribuir a la financiación de la revista Xarbot, vamos a vender los calendarios que hemos sacado con las fotos de nuestras criaturas.

La venta de calendarios será desde mañana, viernes 16, hasta el próximo jueves, 22. Podéis comprar los calendarios por las mañanas de 9:00 a 12:00 en la sala de la AMPA. Y por las tardes la venta se hará en el porche del patio de los mayores, de 16:30 a 17:00. El precio será de 6€.

Esperamos que os guste y muchas gracias por vuestra colaboración!!

UMANDI GURASO ELKARTEA

BARRE-TERAPIA / RISOTERAPIA

Ez baldin badakizu, bizitza uneetako soilik eginda dago. Ez dezazu oraingoa gal!!”

Datorren ostirala, 16, 15:00etatik 16:30etara Areto Nagusian BARRE-TERAPIA saioa izango dugu Umandi Ikastolako familia guztientzat. Anima zaitez!

risoterapia

  “ Por si no lo sabes, la vida está hecha sólo de momentos. ¡No te pierdas el de ahora!”

El próximo viernes 16, de 15:00 a 16:30, en el Salón Principal tendremos una sesión de RISOTERAPIA para todas las familias de la Ikastola Umandi. ¡Animaros!