BERTAN BEHERA GERATZEN DA GAURKO SAIOA. DATORREN OSTIRALEAN EGINGO DUGU!!
QUEDA SUSPENDIDA LA SESIÓN DE HOY. LA HAREMOS EL PRÓXIMO VIERNES!!
Anuncios
Mes: octubre 2018
Liburutegaren eguna / Día de La Biblioteca
Orri-markatzaile lehiaketa
Har ezazu parte!!!
ERABILI ORRI-MARKATZAILE EREDUAGaia: LIBREA Atzeko aldean jarri ZURE IZENA eta GELA zein den. Eman tutoreari eta berak sartuko du irakasle gelan dagoen kutxan
|
EUSKARALDIA!! 11 egun euskaraz
Euskaraz hitz egiten badakizu? Euskaraz hitz egiteko gaitasunik eduki ez arren, zerbait uler dezakezu? Konturatu al zara, orduan, elkarrekin euskaraz egin dezakegula? 11 egun euskaraz, egingo al dugu proba?
¿Sabes hablar euskera? ¿ Aunque no tengas habilidades para hablar euskera, entiendes algo? Entonces ¿te has dado cuenta de que podemos relacionarnos en euskera? 11 días en euskera, ¿hacemos la prueba?
Ulertzen duenari euskaraz egiten diot, hark erdaraz erantzun arren. Ezezagunei lehen hitza euskaraz egiten diet. / Al que entienda le hablo en euskera, aunque conteste en castellano. A los conocidos, la primera palabra en euskera.
Egidazu euskaraz, nik ulertzen dut eta. Agian erdaraz erantzungo dizut, baina zuk niri euskaraz egitea nahi dut. / Háblame en euskera, lo entiendo. Quizá te conteste en castellano, pero quiero que tu me hables en euskera.
Hemen uzten dizuegu informazioa eta bideo esplikatibo batzuk. Ikastolan izen-emate kolektiboa egingo dugu; aurrerago azalduko dizuegu nola egin. / Aquí os dejamos información y unos videos explicativos. En la ikastola haremos una inscripción colectiva; más adelante os explicaremos cómo hacer.
Euskaraldia: zer, non, nor, noiz
Nik ulertzen dut / Yo entiendo
