2016/2017 Umandiko VIII Trukaketa

trukaketa

El próximo viernes a las 17 h, se celebrará el VIII Trueke de la ikastola Umandi.

Pincha aquí para ver toda la información.

¡Anímate!

 

Anuncios

Guraso eskola 2016-2017

ESCUELA DE MADRES y PADRES

 guraso_eskola

¿Qué es? Un lugar donde debatir sobre los diferentes temas que nos preocupan como padres y madres.

¿Cúando nos juntamos? Los viernes, cada quince días, de 15:00 a 16:30. La primera reunión será este viernes 21 de octubre.

¿Dónde? En la ikastola, en el aula del AMPA.

¿Cómo participo? Rellena la hoja adjunta y deposítala en el buzón del AMPA: guraso-eskola-escuela-de-padres-y-madres

Familiak Mendira: Mendixur-eko Parke Ornitologikora

Kaixo!

Este domingo, día 23/10/2016, comenzamos las salidas al monte para las familias, del curso 2016-2017. Estáis todas invitadas.

Nuestra primera salida será al Parque Ornitológico de Mendixur, junto al parque de Garaio.

En el fichero adjunto teneis toda la información: octubre-2016-parque-ornitologico-de-mendixur

Si os apetece proponer alguna excursión os podéis poner en contacto con Ane (más información en el fichero adjunto).

Zuen zain izango gara!

Reunión informativa, Servicio de Guardia y Custodia

Familia agurgarriak.
Umandi Ikastolan, Guraso Elkarteak antolaturiko eta kudeaturiko goizeko zaintza zerbitzua hasi
dela jakinarazten dizuegu. Jada izena eman duten familientzat eta baita interesa agertzen
dutenentzat berri emateko bilera bat izango da. Bertan, zerbitzuaren inguruko informazioa
eskainiko dugu; hala nola, arautegia, kuotak eta abar.
-Irailaren 20an (asteartea).
-17:00etan.
-Umandi Ikastolan.
Agur bero bat,
Estimadas familias.
Os informamos que ha comenzado el servicio matinal de guarda y custodia en la Ikastola Umandi,
organizado y gestionado por el AMPA.
Para aquellas familias que ya están inscritas, así como para las que pudieran estar interesadas, se
realizará una reunión informativa donde daremos información sobre el servicio como normativas,
cuotas,etc.
-Día, 20 de septiembre (martes).
-Hora, 17:00.
-Lugar, Ikastola Umandi.
Un saludo

Servicio custodia curso 2016-2017

ZAINTZA ZERBITZUA

Guraso agurgarriak:

Datorren ikasturteari begira, haurtzaindegi zerbitzua antolatzen ari gara. Zerbitzua martxan jartzeko 10 ume gutxienez behar dira.  Zerbitzu honen ordutegia  hurrengoa izango litzateke: goizeko 7:55 etik 8:55 ra  eta kostea 65 eurokoa izango litzateke.

Zuen beharrak jakin behar ditugu zerbitzua antolatzeko Ekainak 30 baino lehen.

Telefono kontaktua :  626848533  Carolina

Ordutegia: “whatsapp” edo telefonoz arratsaldeko 16:00 etatik 18:00 etara.

Agur bero bat

 

GUARDA Y CUSTODIA

Estimadas Familias:

Somos un grupo de familias que estamos interesados de cara al curso  que viene , organizar un grupo de custodia de 7:55 a 8:55 de la mañana. Para ponerlo en marcha necesitamos un grupo mínimo de 10 niños  y la cuota serian 65€.

Necesitamos saber  vuestro interés antes del  30 de Junio para organizarlo todo y ponerlo en marcha en septiembre.

Teléfono de contacto:  626848533  Carolina

Horario de contacto: Por “whatsapp” o telefónicamente en horario de 16:00 a 18:00.

 

Un cordial saludo

Fiesta de la ikastola 2016

 

FIESTA DE LA IKASTOLA

 

El sábado,  18 de junio,  celebraremos  la fiesta de la ikastola, ya tenemos un montón de cosas preparadas. Pero aún nos queda alguna cosa para terminar, para ello, necesitamos vuestra ayuda.

¿QUE NECESITAMOS?

Nos quedan sitios esperándoos en:

  • Turnos del bar para cubrir.
  • Turnos para cuidar la ikastola.
  • Para el viernes a la tarde colaborar con el decorado, preparación de los detalles para nuestros hij@s.
  • Recoger el domingo y dejarlo como si nada hubiera pasado.

Si esto te viene a desmano, te proponemos otra posibilidad de colaborar, puedes traer una tortilla de patata el mismo día de la fiesta para hacer pinchos en el bar.

Localizar a alguien de La Ampa en el patio y comentarle a que os queréis apuntar y si no conocéis a nadie, preguntar a quien se pone a tú lado, seguramente sepa de alguien.

 ¡OS ESPERAMOS!

IKASTOLAKO JAIA

Ekainaren 18an,larunbata, ikastolako jaia izango da. Gauza asko prest ditugu dagoeneko baina, oraindik, zenbait bukatzeke ditugu. Hori dela eta zuen laguntza behar dugu.

ZER BEHAR DUGU?

Zuen zain dauden lantxoak:

  • Tabernan egin beharreko txandak.
  • Ikastola zaintzeko txandak.
  • Lantegiak
  • Ostiral arratsaldean dekoratuarekin lagundu,gure seme-alabentzako txikikeriak
  • Larunbatean dena jaso eta ezer gertatu ez balitz bezala utzi.

Aipatutakoa txarto badatorkizu, tortila bat ekar dezakezu, bertan egunean, tabernan pintxoak egiteko.

Ampako norbaiti esan zertan parte hartu nahi duzun. Inor  ez baduzu ezagutzen,  galdetu aldamenean jartzen zaizunari; seguru berak norbait ezagutzen duela.

 ZUEN ZAIN GAUDE!!