San Anton txerria tokatu zaigu!!

Atzo, San Anton egunean, egin zen zozketan tokatu zitzaigun txerria. Eta badago ikastolan!! Hona hemen gure saria, txokolatezko txerri erraldoia…

Ayer, día de San Antón, en el sorteo que se celebró nos tocó el cerdo. ¡Y ya está en la ikastola! Aquí tenéis nuestro premio, un enorme cerdo de chocolate…

3. Mailako Ebaluaketa Diagnostikoa / Prueba diagnóstica de 3º

                                                                                         Vitoria-Gasteizen, 2016ko apirilaren 23an

 Familia agurgarriak:

           2016ko apirilaren 13an Eskola Kontseiluko ( Ordezkaritza Organo Gorena) ez ohiko bilera egon zen LOMCEk ezartzen duen 3. Mailako Ebaluaketa Diagnostikoari buruz erabakitzeko.

           Ohar honen bidez, jakinarazten dizuegu  Eusko Jaurlaritzak erabakia ikastetxeen eskuetan utzi duenez, Umandi Ikastolako Eskola Kontseilua aipatutako frogaren aurka dagoela, Administrazioaren (Eusko Jaurlaritza eta Madrilgo Gobernua) ebaluaketaren eredu argiaren ezagatik.

           Jaso ezazue gure agurra.

 Umandi Ikastola

__________________________________________________________________

 Vitoria-Gasteiz, 23 de abril de 2016

 Estimadas familias,

           El pasado 13 de abril de 2016 se reunió el Consejo Escolar (Órgano de Máxima Representación del centro) de manera extraordinaria para decidir su postura sobre la Evaluación Diagnóstica en 3º de Primaria que marca la LOMCE.

           Mediante la siguiente carta os comunicamos que el Consejo Escolar de la Ikastola Umandi, ante la ausencia de un modelo claro de evaluación por parte de la Administración (Gobierno Vasco y Gobierno Central) y dado que Gobierno Vasco ha dejado la decisión en manos de los centros educativos, se posiciona en contra de dicha prueba.

 Un saludo,

 Umandi Ikastola   

LOMCE KALEJIRA

Familia agurgarriak :

LOMCE dela eta, badakizue ostiral honetan, hilak 6 an,kalejira dagoela antolatuta. Horretarako, ikastolatik gonbidapena luzatu nahi dizuegu jai honetan parte hartzeko. Ondo legoke, ahal dugunok, Umanditik bertatik ateratzea zentro aldera eta jai giroan sartzen joateko.

Ikastolatik ateratzeko ordua :  17:45 .

Beste ikastetxekoekin elkartu: 18:30 (Korreos Plazan.)

Animatuz gero, eraman dezakegu trikitrixa, puxikak, txistua, pandereta eta jai giroan sartzeko balio duen guztia.

Animo eta parte hartu!

 

Queridas familias:

Como ya sabéis, este próximo viernes, día 6, celebraremos la kalejira en contra de la LOMCE. Para ello, desde la ikastola os queremos invitar a participar .Estaría bien, las personas que puedan, salir desde la ikastola e ir hacia el centro en alegre biribilketa.

Hora de salida desde Umandi: 17:45 .

Hora de encuentro con los demás centros: 18:30 (Plaza de Correos)

Si nos animamos, podemos llevar a dicha fiesta trikitrixas, txistus, panderos, globos y todo aquello que dinamice la fiesta.

  ¡Animaos a tomar parte!

Recorrido LOMCE Kalejira

Recorrido LOMCE Kalejira